{"id":230,"date":"2026-09-14T12:53:45","date_gmt":"2026-09-14T12:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230"},"modified":"2026-09-14T12:56:49","modified_gmt":"2026-09-14T12:56:49","slug":"polityka-prywatnosci-i-rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci i RODO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polityka prywatno\u015bci i cookies SZTORCo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasady przetwarzania danych w serwisie sztorco.pl oraz przy obs\u0142udze zapyta\u0144, wycen i us\u0142ug ogrodniczych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data obowi\u0105zywania: <strong>14.09.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">1&nbsp; Kto odpowiada za Twoje dane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem danych osobowych zwi\u0105zanych z korzystaniem z serwisu https:\/\/sztorco.pl\/ oraz obs\u0142ug\u0105 zapyta\u0144 kierowanych do SZTORCo jest <strong>SZTORCo.PL<\/strong>; adres: <strong>Sosnowiec, ul. Mjr J. Piwnika Ponurego 6a<\/strong> dalej \u201eAdministrator\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sprawach danych osobowych mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>e-mailowo: <strong>kontakt@sztorco.pl<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>telefonicznie: <strong>+48 503 501 074<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>pisemnie: na wskazany wy\u017cej adres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">2&nbsp; Jakie dane przetwarzamy<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakres danych zale\u017cy od sposobu kontaktu i Twojej sprawy. Mog\u0105 to by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>imi\u0119 i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail;<\/li>\n\n\n\n<li>miejscowo\u015b\u0107, adres posesji i dane potrzebne do dojazdu;<\/li>\n\n\n\n<li>informacje o powierzchni i stanie terenu, zakresie prac oraz preferowanym terminie;<\/li>\n\n\n\n<li>zdj\u0119cia i za\u0142\u0105czniki przes\u0142ane w celu oceny zlecenia;<\/li>\n\n\n\n<li>tre\u015b\u0107 korespondencji i ustalenia dotycz\u0105ce wyceny, zam\u00f3wienia lub reklamacji;<\/li>\n\n\n\n<li>dane niezb\u0119dne do zawarcia i wykonania umowy oraz wystawienia dokument\u00f3w rozliczeniowych;<\/li>\n\n\n\n<li>dane techniczne zwi\u0105zane z po\u0142\u0105czeniem z serwisem, w szczeg\u00f3lno\u015bci adres IP, czas \u017c\u0105dania, adres odwiedzanej strony oraz informacje o przegl\u0105darce, w zakresie zapisywanym w logach serwera.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosimy o przesy\u0142anie wy\u0142\u0105cznie informacji potrzebnych do za\u0142atwienia sprawy. Do wyceny nie potrzebujemy numeru PESEL, skan\u00f3w dokument\u00f3w to\u017csamo\u015bci ani danych dotycz\u0105cych zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi kontaktujesz si\u0119 w imieniu innej osoby, przeka\u017c jej t\u0119 polityk\u0119 i upewnij si\u0119, \u017ce mo\u017cesz przekaza\u0107 jej dane. Gdy pozyskujemy dane osoby kontaktowej od kogo\u015b innego, \u017ar\u00f3d\u0142em jest osoba przekazuj\u0105ca zapytanie lub zlecenie. Wymagane informacje przekazujemy tej osobie zgodnie z art. 14 RODO, chyba \u017ce zachodzi ustawowy wyj\u0105tek.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">3&nbsp; W jakich celach i na jakich podstawach korzystamy z danych<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przygotowanie wyceny na Twoje \u017c\u0105danie, ustalenie zakresu prac, zawarcie i wykonanie umowy z Tob\u0105<\/strong> \u2014 Art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2014 dzia\u0142ania przed zawarciem umowy oraz jej wykonanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Odpowiadanie na inne pytania i kontakt z przedstawicielami klient\u00f3w<\/strong> \u2014 Art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2014 uzasadniony interes polegaj\u0105cy na obs\u0142udze korespondencji i kontakt\u00f3w zwi\u0105zanych z dzia\u0142alno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prowadzenie wymaganych rozlicze\u0144 i dokumentacji podatkowej lub ksi\u0119gowej<\/strong> \u2014 Art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2014 obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z w\u0142a\u015bciwych przepis\u00f3w podatkowych i rachunkowych, w zakresie maj\u0105cym zastosowanie do Administratora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obs\u0142uga reklamacji<\/strong> \u2014 Art. 6 ust. 1 lit. b RODO w zakresie realizacji umowy oraz lit. c, gdy obowi\u0105zek wynika z przepis\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszcze\u0144<\/strong> \u2014 Art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2014 uzasadniony interes w ochronie praw Administratora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa serwisu, wykrywanie nadu\u017cy\u0107 i diagnozowanie b\u0142\u0119d\u00f3w<\/strong> \u2014 Art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2014 uzasadniony interes w utrzymaniu bezpiecze\u0144stwa i sprawno\u015bci serwisu.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">4&nbsp; Publikacja zdj\u0119\u0107 wykonanych prac<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za uprzedni\u0105, dobrowoln\u0105 zgod\u0105 klienta SZTORCo publikuje zdj\u0119cia ogrod\u00f3w i efekt\u00f3w wykonanych prac w celu prezentowania realizacji oraz promowania us\u0142ug. Zgoda okre\u015bla zdj\u0119cia oraz miejsca ich publikacji, np. stron\u0119 sztorco.pl lub wskazane profile w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Nie publikujemy twarzy ani sylwetek os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi zdj\u0119cia lub towarzysz\u0105ce im informacje pozwalaj\u0105 zidentyfikowa\u0107 klienta, podstaw\u0105 przetwarzania danych jest jego zgoda \u2014 art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zdj\u0119cia wykorzystujemy do czasu wycofania zgody lub wcze\u015bniejszego zako\u0144czenia ich wykorzystywania w tym celu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w dowolnym momencie, pisz\u0105c na adres kontakt@sztorco.pl. W\u00f3wczas usuniemy zdj\u0119cia z miejsc publikacji, kt\u00f3rymi zarz\u0105dzamy. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem wcze\u015bniejszego przetwarzania. Odmowa udzielenia zgody nie wp\u0142ywa na mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z naszych us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">5&nbsp; Czy musisz podawa\u0107 dane i wyra\u017ca\u0107 zgod\u0119<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podanie danych przy zapytaniu jest dobrowolne, lecz bez danych kontaktowych mo\u017cemy nie by\u0107 w stanie odpowiedzie\u0107, a bez informacji o posesji \u2014 przygotowa\u0107 wyceny. Przy zawarciu umowy lub wystawieniu dokument\u00f3w rozliczeniowych cz\u0119\u015b\u0107 danych jest niezb\u0119dna do wykonania umowy lub spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obs\u0142uga zapytania nie jest uzale\u017cniona od zgody na reklam\u0119. Samo wys\u0142anie wiadomo\u015bci, podanie numeru telefonu lub zam\u00f3wienie wyceny nie oznacza zgody na newsletter ani marketing telefoniczny lub e-mailowy.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">6&nbsp; Zdj\u0119cia posesji i dokumentacja prac<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cia przes\u0142ane do wyceny wykorzystujemy do oceny warunk\u00f3w, przygotowania oferty i \u2014 je\u017celi dojdzie do zlecenia \u2014 jego realizacji. Dokumentacja mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c potrzebna do rozpatrzenia reklamacji lub ochrony roszcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci nie umieszczaj na zdj\u0119ciach wizerunk\u00f3w os\u00f3b, tablic rejestracyjnych, korespondencji, kod\u00f3w dost\u0119pu ani innych zb\u0119dnych informacji identyfikuj\u0105cych Ciebie lub osoby trzecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przes\u0142anie zdj\u0119cia lub zam\u00f3wienie us\u0142ugi nie upowa\u017cnia nas automatycznie do publikacji materia\u0142u w galerii, reklamie ani mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Ewentualn\u0105 publikacj\u0119 uzgadniamy odr\u0119bnie, uwzgl\u0119dniaj\u0105c ochron\u0119 danych, wizerunku oraz prawa do zdj\u0119cia. Gdy podstaw\u0105 przetwarzania jest zgoda, mo\u017cesz j\u0105 wycofa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">7&nbsp; Kto mo\u017ce otrzymywa\u0107 dane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W niezb\u0119dnym zakresie dane mog\u0105 otrzymywa\u0107 dostawcy hostingu i poczty elektronicznej, podmioty zapewniaj\u0105ce obs\u0142ug\u0119 techniczn\u0105 serwisu, a w zwi\u0105zku z obs\u0142ug\u0105 zlece\u0144 \u2014 ksi\u0119gowo\u015b\u0107, doradcy prawni oraz wykonawcy zaanga\u017cowani w realizacj\u0119 us\u0142ugi, je\u017celi faktycznie z ich pomocy korzystamy. Uprawnione organy mog\u0105 otrzyma\u0107 dane, gdy wymagaj\u0105 tego przepisy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dostawcom przetwarzaj\u0105cym dane na nasze zlecenie powierzamy je na odpowiednich warunkach, zgodnie z art. 28 RODO. Inni odbiorcy mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 jako odr\u0119bni administratorzy w zakresie swoich obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hosting strony sztorco.pl oraz poczt\u0119 kontakt@sztorco.pl zapewnia OVHcloud. Wiadomo\u015bci s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przekierowywane do dodatkowej skrzynki w us\u0142udze Poczta WP. Dostawcy tych us\u0142ug maj\u0105 dost\u0119p do danych w zakresie potrzebnym do \u015bwiadczenia hostingu i obs\u0142ugi poczty.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">8&nbsp; Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Korzystanie z us\u0142ug zewn\u0119trznych mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Taki transfer wymaga podstawy przewidzianej w rozdziale V RODO, np. decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony albo odpowiednich zabezpiecze\u0144, takich jak standardowe klauzule umowne, wraz z dodatkowymi \u015brodkami, gdy s\u0105 potrzebne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informacji o odbiorcach danych, miejscu ich przetwarzania i stosowanych zabezpieczeniach, w tym sposobie uzyskania ich kopii, udzielamy pod adresem kontakt@sztorco.pl. Zasady przetwarzania po przej\u015bciu do serwis\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych opisujemy w cz\u0119\u015bci dotycz\u0105cej link\u00f3w i materia\u0142\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">9&nbsp; Jak d\u0142ugo przechowujemy dane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie przechowujemy danych d\u0142u\u017cej, ni\u017c jest to potrzebne do realizacji w\u0142a\u015bciwego celu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zapytania i wyceny, kt\u00f3re nie zako\u0144czy\u0142y si\u0119 umow\u0105<\/strong> \u2014 do zako\u0144czenia sprawy, a nast\u0119pnie przez 6 miesi\u0119cy od ostatniego kontaktu. Wybrane informacje potrzebne w konkretnym sporze mog\u0105 by\u0107 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Umowy i niezb\u0119dna dokumentacja wykonania prac<\/strong> \u2014 Przez okres realizacji, a nast\u0119pnie w zakresie niezb\u0119dnym do obs\u0142ugi odpowiedzialno\u015bci za us\u0142ug\u0119 i roszcze\u0144 \u2014 do up\u0142ywu w\u0142a\u015bciwego terminu przedawnienia; w razie sporu do jego prawomocnego zako\u0144czenia i rozliczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dokumentacja podatkowa i ksi\u0119gowa<\/strong> \u2014 Przez okres wymagany w\u0142a\u015bciwymi przepisami; co do zasady dokumenty dotycz\u0105ce zobowi\u0105za\u0144 podatkowych do up\u0142ywu przedawnienia, zwykle 5 lat od ko\u0144ca roku, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku, z uwzgl\u0119dnieniem zawieszenia lub przerwania biegu terminu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Logi techniczne<\/strong> \u2014 <strong>przechowywane zgodnie z zasadami retencji obowi\u0105zuj\u0105cymi dla wykorzystywanej us\u0142ugi hostingowej OVHcloud. Wybrane zapisy dotycz\u0105ce incydent\u00f3w bezpiecze\u0144stwa mog\u0105 by\u0107 przechowywane d\u0142u\u017cej, w zakresie niezb\u0119dnym do wyja\u015bnienia incydentu oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kopie zapasowe<\/strong> \u2014 zgodnie z cyklem wykonywania, nadpisywania i usuwania kopii obowi\u0105zuj\u0105cym dla wykorzystywanej us\u0142ugi OVHcloud. Nie wykorzystujemy danych pozostaj\u0105cych wy\u0142\u0105cznie w kopiach do bie\u017c\u0105cej obs\u0142ugi ani marketingu. W razie przywr\u00f3cenia kopii ponownie uwzgl\u0119dniamy wcze\u015bniej wykonane usuni\u0119cia i ograniczenia przetwarzania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dane przetwarzane na podstawie zgody \u2014 je\u015bli dotyczy<\/strong> \u2014 Do jej wycofania lub wcze\u015bniejszego zako\u0144czenia celu; niezb\u0119dny dow\u00f3d zgody mo\u017ce by\u0107 zachowany do ochrony przed roszczeniami.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">10&nbsp; Twoje prawa<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na zasadach okre\u015blonych w RODO mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 dost\u0119pu do swoich danych i ich kopii, sprostowania danych, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania. Prawo do przenoszenia danych przys\u0142uguje w odpowiednim zakresie, gdy przetwarzamy je automatycznie na podstawie zgody lub umowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi korzystamy z danych na podstawie uzasadnionego interesu, mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 sprzeciw z przyczyn zwi\u0105zanych z Twoj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105. W przypadku marketingu bezpo\u015bredniego sprzeciw nie wymaga uzasadnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgod\u0119 mo\u017cesz wycofa\u0107 w dowolnej chwili, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem wcze\u015bniejszego przetwarzania. Wycofanie zgody nie powoduje automatycznego usuni\u0119cia danych, kt\u00f3re musimy nadal przechowywa\u0107 na innej podstawie, np. wymaganych dokument\u00f3w rozliczeniowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wniosek prze\u015blij na kontakt@sztorco.pl. W razie uzasadnionych w\u0105tpliwo\u015bci mo\u017cemy poprosi\u0107 o informacje konieczne do potwierdzenia to\u017csamo\u015bci. Odpowiadamy bez zb\u0119dnej zw\u0142oki, zasadniczo w ci\u0105gu miesi\u0105ca. Przy z\u0142o\u017conych lub licznych \u017c\u0105daniach termin mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony o dwa miesi\u0105ce, o czym wraz z przyczyn\u0105 poinformujemy w pierwszym miesi\u0105cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych. Informacje o sposobie z\u0142o\u017cenia skargi znajdziesz na https:\/\/uodo.gov.pl\/.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">11&nbsp; Cookies i podobne technologie<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cookies to niewielkie informacje zapisywane na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika. Podobne funkcje mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 inne technologie przechowywania informacji i odczytywania ich z urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technologie niezb\u0119dne wy\u0142\u0105cznie do transmisji komunikatu lub dostarczenia us\u0142ugi wyra\u017anie \u017c\u0105danej przez u\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107 stosowane bez zgody, w granicach wyj\u0105tku z art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stosowanie opcjonalnych technologii analitycznych lub marketingowych wymaga uprzedniej informacji o ich dzia\u0142aniu oraz zgody u\u017cytkownika. Je\u017celi wi\u0105\u017ce si\u0119 z przetwarzaniem danych osobowych na podstawie zgody, stosujemy art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Samo wej\u015bcie na stron\u0119, przewijanie jej ani brak reakcji na komunikat nie stanowi\u0105 zgody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgoda jest dobrowolna i mo\u017ce zosta\u0107 wycofana r\u00f3wnie \u0142atwo, jak zosta\u0142a udzielona. Odmowa zgody na technologie opcjonalne nie blokuje dost\u0119pu do podstawowej oferty ani mo\u017cliwo\u015bci kontaktu. W sprawach zgody mo\u017cna tak\u017ce pisa\u0107 na kontakt@sztorco.pl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cytkownik mo\u017ce sprawdza\u0107, usuwa\u0107 i blokowa\u0107 cookies w ustawieniach przegl\u0105darki. Zablokowanie technologii niezb\u0119dnych mo\u017ce ograniczy\u0107 dzia\u0142anie wybranych funkcji. Ustawienia przegl\u0105darki nie zast\u0119puj\u0105 wymaganego uzyskania zgody przed uruchomieniem opcjonalnych technologii.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">12&nbsp; Linki, media spo\u0142eczno\u015bciowe i materia\u0142y zewn\u0119trzne<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serwis zawiera odno\u015bniki do profili SZTORCo w serwisach Facebook i Instagram, obs\u0142ugiwanych przez Meta Platforms Ireland Limited, oraz LinkedIn, obs\u0142ugiwanym na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego przez LinkedIn Ireland Unlimited Company.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po klikni\u0119ciu odno\u015bnika u\u017cytkownik przechodzi do zewn\u0119trznego serwisu. Jego operator przetwarza dane zgodnie z w\u0142asn\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci, w kt\u00f3rej okre\u015bla cele i podstawy przetwarzania, okresy przechowywania danych oraz zasady ewentualnego przekazywania ich poza Europejski Obszar Gospodarczy. Ustawienia prywatno\u015bci i zg\u00f3d w tych serwisach mo\u017cna zmienia\u0107 za pomoc\u0105 udost\u0119pnionych przez nie narz\u0119dzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwyk\u0142e odno\u015bniki do profili nie s\u0105 osadzonymi wid\u017cetami wy\u015bwietlaj\u0105cymi tre\u015bci z medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Materia\u0142y filmowe wgrane bezpo\u015brednio na hosting SZTORCo s\u0105 udost\u0119pniane z infrastruktury OVHcloud. Ich odtwarzanie wymaga przesy\u0142ania danych technicznych niezb\u0119dnych do obs\u0142ugi po\u0142\u0105czenia, takich jak adres IP i \u017c\u0105danie pobrania pliku. Informacje dotycz\u0105ce dzia\u0142ania hostingu i log\u00f3w technicznych zosta\u0142y opisane w pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bciach niniejszej polityki.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">13&nbsp; Automatyczne decyzje i profilowanie<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie podejmujemy decyzji opartych wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 wobec u\u017cytkownika skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na niego wp\u0142ywaj\u0105. Ofert\u0119, cen\u0119 i zakres prac ustalamy indywidualnie, z udzia\u0142em cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po uzyskaniu dobrowolnej zgody u\u017cytkownika wykorzystujemy informacje o jego aktywno\u015bci w serwisie, takie jak odwiedzane podstrony i zainteresowanie okre\u015blonymi us\u0142ugami, do profilowania marketingowego. Polega ono na automatycznym przypisywaniu u\u017cytkownika do grup zainteresowa\u0144, aby dopasowa\u0107 prezentowane tre\u015bci i reklamy us\u0142ug SZTORCo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstaw\u0105 przetwarzania danych w tym celu jest zgoda u\u017cytkownika \u2014 art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Odmowa zgody nie ogranicza mo\u017cliwo\u015bci zapoznania si\u0119 z ofert\u0105 ani skorzystania z us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cytkownik mo\u017ce w dowolnym momencie wycofa\u0107 zgod\u0119 oraz sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu danych do cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego, w tym zwi\u0105zanemu z nim profilowaniu, kontaktuj\u0105c si\u0119 pod adresem kontakt@sztorco.pl. Po wycofaniu zgody lub wniesieniu sprzeciwu zaprzestajemy takiego wykorzystywania danych. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem wcze\u015bniejszego przetwarzania.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">14&nbsp; Ochrona danych i aktualizacje polityki<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stosujemy \u015brodki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, ograniczamy dost\u0119p do danych do os\u00f3b, kt\u00f3re go potrzebuj\u0105, oraz uwzgl\u0119dniamy bezpiecze\u0144stwo przy wyborze dostawc\u00f3w. Nie udost\u0119pniaj hase\u0142 ani kod\u00f3w dost\u0119pu do posesji w og\u00f3lnym opisie zapytania; je\u015bli b\u0119d\u0105 potrzebne, ustalimy spos\u00f3b ich przekazania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polityk\u0119 aktualizujemy w razie zmian sposobu dzia\u0142ania serwisu, wykorzystywanych us\u0142ug lub przepis\u00f3w. Aktualna wersja jest dost\u0119pna przez odno\u015bnik w stopce. Zmiana tre\u015bci polityki nie zast\u0119puje zgody, je\u015bli nowe przetwarzanie jej wymaga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci i cookies SZTORCo Zasady przetwarzania danych w serwisie sztorco.pl oraz przy obs\u0142udze zapyta\u0144, wycen i us\u0142ug ogrodniczych. Data obowi\u0105zywania: 14.09.2026 1&nbsp; Kto odpowiada za Twoje dane Administratorem danych osobowych zwi\u0105zanych z korzystaniem z serwisu https:\/\/sztorco.pl\/ oraz obs\u0142ug\u0105 zapyta\u0144 kierowanych do SZTORCo jest SZTORCo.PL; adres: Sosnowiec, ul. Mjr J. Piwnika Ponurego 6a dalej \u201eAdministrator\u201d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":234,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-230","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci i cookies | SZTORCo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informacje o przetwarzaniu danych osobowych w SZTORCo, plikach cookies, prawach u\u017cytkownik\u00f3w i sposobach kontaktu w sprawach prywatno\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci i cookies | SZTORCo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informacje o przetwarzaniu danych osobowych w SZTORCo, plikach cookies, prawach u\u017cytkownik\u00f3w i sposobach kontaktu w sprawach prywatno\u015bci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SZTORCo \u2013 koszenie trawy i us\u0142ugi ogrodnicze Sosnowiec D\u0105browa G\u00f3rnicza B\u0119dzin Czelad\u017a\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T12:56:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wwwwww.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci i cookies | SZTORCo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/wwwwww.png\",\"datePublished\":\"2026-09-14T12:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T12:56:49+00:00\",\"description\":\"Informacje o przetwarzaniu danych osobowych w SZTORCo, plikach cookies, prawach u\u017cytkownik\u00f3w i sposobach kontaktu w sprawach prywatno\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/wwwwww.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/wwwwww.png\",\"width\":1186,\"height\":551},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?page_id=230#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci i RODO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/\",\"name\":\"SZTORCo \u2013 Sosnowiec\",\"description\":\"Koszenie i piel\u0119gnacja ogrodu na &quot;6&quot;\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/#organization\",\"name\":\"SZTORCo \u2013 koszenie trawy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sztorco_logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sztorco_logo-3.jpg\",\"width\":1063,\"height\":229,\"caption\":\"SZTORCo \u2013 koszenie trawy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sztorco.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sztorco\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci i cookies | SZTORCo","description":"Informacje o przetwarzaniu danych osobowych w SZTORCo, plikach cookies, prawach u\u017cytkownik\u00f3w i sposobach kontaktu w sprawach prywatno\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci i cookies | SZTORCo","og_description":"Informacje o przetwarzaniu danych osobowych w SZTORCo, plikach cookies, prawach u\u017cytkownik\u00f3w i sposobach kontaktu w sprawach prywatno\u015bci.","og_url":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230","og_site_name":"SZTORCo \u2013 koszenie trawy i us\u0142ugi ogrodnicze Sosnowiec D\u0105browa G\u00f3rnicza B\u0119dzin Czelad\u017a","article_modified_time":"2026-09-14T12:56:49+00:00","og_image":[{"width":1186,"height":551,"url":"https:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wwwwww.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230","url":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230","name":"Polityka prywatno\u015bci i cookies | SZTORCo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sztorco.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wwwwww.png","datePublished":"2026-09-14T12:53:45+00:00","dateModified":"2026-09-14T12:56:49+00:00","description":"Informacje o przetwarzaniu danych osobowych w SZTORCo, plikach cookies, prawach u\u017cytkownik\u00f3w i sposobach kontaktu w sprawach prywatno\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230#primaryimage","url":"https:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wwwwww.png","contentUrl":"https:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wwwwww.png","width":1186,"height":551},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sztorco.pl\/?page_id=230#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/sztorco.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci i RODO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sztorco.pl\/#website","url":"https:\/\/sztorco.pl\/","name":"SZTORCo \u2013 Sosnowiec","description":"Koszenie i piel\u0119gnacja ogrodu na &quot;6&quot;","publisher":{"@id":"https:\/\/sztorco.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sztorco.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sztorco.pl\/#organization","name":"SZTORCo \u2013 koszenie trawy","url":"https:\/\/sztorco.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sztorco.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sztorco_logo-3.jpg","contentUrl":"http:\/\/sztorco.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sztorco_logo-3.jpg","width":1063,"height":229,"caption":"SZTORCo \u2013 koszenie trawy"},"image":{"@id":"https:\/\/sztorco.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sztorco\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/230\/revisions\/233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sztorco.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}